Wir sind drin! Fatto!

Endlich mal wieder ein neuer Eintrag im Blog. Einen Monat lang haben wir Tag und Nacht gerödelt, um die letzten Meter hinter uns zu bringen. Für einen Eintrag in den Blog war einfach keine Zeit. Aber jetzt: Nach fast exakt einem Jahr Bauphase sind wir endlich in das neue Mein Refugium eingezogen! Noch warten natürlich jede Menge Kartons darauf, ausgepackt zu werden. Aber die Zeit der lästigen Hin- und Her-Fahrerei zwischen Mietwohnung und Baustelle ist nun vorüber. In den nächsten Tagen kommen die ersten Fotos vom neuen Haus - versprochen. A presto!

Finalmente un nuovo commento nel blog. Per un mese abbiamo lavorato tanto per finire gli ultimi passi. Non c'era tempo per il blog. Ma adesso - dopo un anno - abbiamo fatto il trasloco. Naturalmente c'è ancora tanto da fare e ultimare. Nei prossimi giorni saranno pubblicato nuove fotografie della casa. A presto!