Freitag, 3. Februar 2012

Es war einmal: Mein Refugium

Aus familiären Gründen packen wir in Kürze unsere Koffer und ziehen mit Hab, Gut, Hunden und Katzen wieder nach Deutschland zurück. Mit einem weinenden und einem lachenden Auge. Unser Haus haben wir inzwischen mit Brief und Siegel verkauft, das Bed&Breakfast ist seit Anfang 2012 geschlossen.

Wir wissen, dass diese Nachricht überraschend kommt - aber wir wollten erst dann etwas sagen, wenn der Verkauf des Hauses definitiv "über die Bühne" gegangen ist. Der Käufer wird das Haus als private Unterkunft nutzen, es wird also kein "Mein Refugium" mehr in Giungano geben.

Allen Gästen und Freunden danken wir ganz herzlich für ihre langjährige Treue und die gute Laune, die sie uns hier in Giungano gebracht haben.

Jetzt freuen wir uns auf ein Wiedersehen in Deutschland - dieses Mal ohne B&B aber dafür mit der gleichen Herzlichkeit.

Zum letzten Mal "tanti saluti da Giungano" sagen

Marina und Thomas Demand nebst allen Vierbeinern

Keine Kommentare: