Montag, 3. November 2008

Ein Abend im November. Il tramonto nel novembre.


"Wenn einem so viel Gutes widerfährt, dass ist schon einen Sonnenuntergang wert". Frei nach einem berühmten Werbezitat der 60er Jahre konnten wir gestern einen wunderschönen Abendhimmel über dem Meer erleben. Die Temperaturen sind immer noch auf Sommer-Niveau, die Grillen zirpen und die Fledermäuse ziehen ihre Runden über dem Haus. Mit einem guten Glas Wein lässt sich das Ganze natürlich noch ein wenig besser ertragen ...

Questo novembre inizia come l'estate: temperature estive e un bel tramonto. Manca solo un bicchiere di vino per una sera perfetta.

Keine Kommentare: